luci-app-firewall: fix german SNAT traqnslation entry
authorJo-Philipp Wich <[email protected]>
Tue, 31 Oct 2023 23:07:51 +0000 (00:07 +0100)
committerJo-Philipp Wich <[email protected]>
Tue, 31 Oct 2023 23:08:37 +0000 (00:08 +0100)
Fixes: #6666
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <[email protected]>
(cherry picked from commit da202240bf48e6953fb1ec9f715da1408b734a5c)

applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po

index 81277266cc7e3f015cec7aa447e6c86ec89673b7..bc0372aa3747258c5775ddec4173b00deb972711 100644 (file)
@@ -476,9 +476,9 @@ msgid ""
 "tooltip=\"Mask fwmark value with %{mark.mask} before compare.\"}}>%{mark.val}"
 "</var>}"
 msgstr ""
-"Weitergeleitet %{ipv6?%{ipv4?<var>IPv4</var> und <var>IPv6</var>:<var>IPv6</"
-"var>}:<var>IPv4</var>}%{proto? protocol %{proto#%{next?, }<var>%{item.name}</"
-"var>}%{mark?, mark <var%{mark.inv? data-tooltip=\"Finde fwmarks außer %{mark."
+"Weitergeleiteter %{ipv6?%{ipv4?<var>IPv4</var>- und <var>IPv6</var>:<var>IPv6-</"
+"var>}:<var>IPv4</var>}-Verkehr%{proto?, Protokoll %{proto#%{next?, }<var>%{item.name}</"
+"var>}}%{mark?, Markierung <var%{mark.inv? data-tooltip=\"Finde fwmarks außer %{mark."
 "num}%{mark.mask? mit Maske %{mark.mask}}.\":%{mark.mask? data-"
 "tooltip=\"Maskiere fwmark-Wert mit %{mark.mask} vor dem Vergleich.\"}}"
 ">%{mark.val}</var>}"